Masharti ya Washirika

Mkataba huu (Mkataba) una sheria na masharti kamili kati ya

Payday Ventures Limited, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE

na wewe (wewe na wako),

kuhusu: (i) maombi yako ya kushiriki kama mshirika katika mpango wa mtandao wa washirika wa Kampuni (Mtandao); na (ii) ushiriki wako katika Mtandao na utoaji wa huduma za uuzaji kuhusiana na Matoleo. Kampuni inadhibiti Mtandao, ambao huwaruhusu Watangazaji kutangaza Matoleo yao kupitia Mtandao kwa Wachapishaji, ambao hutangaza matoleo kama haya kwa Watumiaji watarajiwa. Kampuni itapokea malipo ya Tume kwa kila Hatua inayofanywa na Mtumiaji ambaye anatumwa kwa Mtangazaji na Mchapishaji kwa mujibu wa Sheria na Masharti ya Makubaliano haya. Kwa kuuza Nimesoma na kukubaliana na kisanduku cha sheria na masharti (au maneno sawa) unakubali sheria na masharti ya makubaliano haya.

1. UFAFANUZI NA TAFSIRI

1.1. Katika Mkataba huu (isipokuwa pale ambapo muktadha unahitaji vinginevyo) maneno na misemo yenye herufi kubwa zitakuwa na maana zilizoainishwa hapa chini:

hatua inamaanisha usakinishaji, mibofyo, mauzo, maonyesho, vipakuliwa, usajili, usajili, n.k. kama ilivyofafanuliwa katika Ofa inayotumika na Mtangazaji, mradi Kitendo kilitekelezwa na Mtumiaji halisi wa kibinadamu (ambacho hakijazalishwa na kompyuta) katika njia ya kawaida. ya kutumia kifaa chochote.

Mtangazaji maana yake ni mtu au huluki inayotangaza Matoleo yao kupitia Mtandao na kupokea Tume juu ya Hatua ya Mtumiaji;

Sheria Zinazotumika maana yake ni sheria zote zinazotumika, maagizo, kanuni, kanuni, kanuni za lazima za utendaji na/au mwenendo, hukumu, amri za mahakama, maagizo na amri zilizowekwa na sheria au mamlaka yoyote yenye uwezo wa kiserikali au udhibiti au wakala;

Maombi ina maana iliyotolewa katika kifungu cha 2.1;

Tume ya ina maana iliyotolewa katika kifungu cha 5.1;

Habari za siri maana yake ni taarifa zote kwa namna yoyote (pamoja na bila kikomo kwa maandishi, simulizi, picha na elektroniki) ambayo imetolewa au inaweza kufichuliwa, kabla na/au baada ya tarehe ya Mkataba huu na Kampuni;

Sheria za Ulinzi wa Takwimu ina maana yoyote na/au sheria zote zinazotumika za ndani na nje, kanuni, maagizo na kanuni, katika ngazi yoyote ya ndani, mkoa, jimbo au uahirishaji au kitaifa, zinazohusiana na faragha ya data, usalama wa data na/au ulinzi wa data ya kibinafsi, ikijumuisha Data. Maelekezo ya Ulinzi 95/46/EC na Maagizo ya Faragha na Mawasiliano ya Kielektroniki 2002/58/EC (na sheria husika za utekelezaji za ndani) kuhusu uchakataji wa data ya kibinafsi na ulinzi wa faragha katika sekta ya mawasiliano ya kielektroniki (Maelekezo kuhusu faragha na mawasiliano ya kielektroniki) , ikiwa ni pamoja na marekebisho yoyote au uingizwaji wao, ikiwa ni pamoja na Kanuni (EU) 2016/679 ya Bunge la Ulaya na Baraza la 27 Aprili 2016 juu ya ulinzi wa watu wa asili kuhusu usindikaji wa data ya kibinafsi na juu ya harakati za bure za data hizo (GDPR);

Mtumiaji wa mwisho ina maana ya mtumiaji wa mwisho ambaye si mteja aliyepo wa Mtangazaji na ambaye anakamilisha Hatua kwa mujibu wa masharti ya kifungu cha 4.1;

Kitendo cha Ulaghai ina maana ya hatua yoyote unayofanya kwa madhumuni ya kuunda Kitendo kwa kutumia roboti, fremu, iframe, hati, au njia nyingine yoyote, kwa madhumuni ya kuunda Tume haramu;

Kampuni ya Kikundi maana yake huluki yoyote inayodhibiti, kudhibitiwa, au chini ya udhibiti wa pamoja na Kampuni moja kwa moja au isivyo moja kwa moja. Kwa madhumuni ya ufafanuzi huu, udhibiti (ikiwa ni pamoja na, kwa maana zinazohusiana, maneno kudhibiti, kudhibitiwa na chini ya udhibiti wa pamoja na) maana yake ni mamlaka ya kusimamia au kuongoza mambo ya chombo husika, iwe kwa umiliki wa dhamana za kupiga kura, na. mkataba au vinginevyo;

Haki Miliki itamaanisha haki zote za kisheria zisizogusika, vyeo na masilahi yaliyothibitishwa na au kujumuishwa au kuunganishwa au kuhusiana na yafuatayo: (i) uvumbuzi wote (iwe una hakimiliki au hauna hati miliki na ikiwa umepunguzwa au la kufanya mazoezi), maboresho yote hayo, hataza na maombi ya hataza. , na mgawanyiko wowote, muendelezo, muendelezo kwa sehemu, upanuzi, utoaji upya, usasishaji au uchunguzi upya wa hataza iliyotolewa kutoka kwayo (ikiwa ni pamoja na wenzao wowote wa kigeni), (ii) kazi yoyote ya uandishi, kazi zenye hakimiliki (pamoja na haki za maadili); (iii) programu ya kompyuta, ikijumuisha utekelezaji wowote na wote wa programu za algoriti, miundo, mbinu, kazi ya sanaa na miundo, iwe katika msimbo wa chanzo au msimbo wa kitu, (iv) hifadhidata na mkusanyo, ikijumuisha data na makusanyo yoyote ya data, iwe mashine. zinazosomeka au vinginevyo, (v) miundo na maombi yoyote na usajili wake , (vi) siri zote za biashara, Taarifa za Siri na taarifa za biashara, (vii) alama za biashara, alama za huduma, majina ya biashara, alama za vyeti, alama za pamoja, nembo, majina ya biashara, majina ya biashara, majina ya vikoa, majina ya kampuni, mitindo ya biashara na mavazi ya biashara, kuamka, na majina mengine ya chanzo au asili na yote na maombi na usajili wake, (viii) nyaraka zote, ikiwa ni pamoja na miongozo ya mtumiaji na nyenzo za mafunzo zinazohusiana na yoyote ya yaliyotangulia na maelezo, chati za mtiririko na bidhaa nyinginezo za kazi zinazotumiwa kubuni, kupanga, kupanga na kuendeleza yoyote kati ya hayo yaliyotangulia, na (ix) haki nyingine zote za umiliki, haki za viwanda na haki nyingine zozote zinazofanana;

Nyenzo zenye Leseni ina maana iliyotolewa katika kifungu cha 6.1;

Mchapishaji maana yake ni mtu au huluki inayotangaza Matoleo kwenye Mtandao wa Wachapishaji;
Mchapishaji Tovuti/(S) maana yake ni tovuti yoyote (ikiwa ni pamoja na matoleo mahususi ya kifaa chochote cha tovuti hiyo) au programu inayomilikiwa na/au inayoendeshwa na wewe au kwa niaba yako na ambayo unatutambulisha na mbinu nyingine zozote za uuzaji ikijumuisha barua pepe na SMS zisizo na kikomo, ambayo Kampuni inaidhinisha kutumika katika Mtandao;

Inatoa ina maana iliyotolewa katika kifungu cha 3.1;

Mdhibiti inamaanisha mamlaka yoyote ya kiserikali, ya udhibiti na ya kiutawala, mashirika, tume, bodi, mashirika na maafisa au chombo kingine cha udhibiti au wakala ambayo ina mamlaka juu ya (au inawajibika au kuhusika katika udhibiti wa) Kampuni au Kampuni za Kikundi mara kwa mara.

3. MAOMBI YA WACHAPISHAJI NA USAJILI

2.1. Ili kuwa Mchapishaji ndani ya Mtandao, utahitaji kukamilisha na kutuma maombi (ambayo yanaweza kupatikana hapa: https://www.leadstackmedia.com/signup/) (Maombi). Kampuni inaweza kuomba maelezo ya ziada kutoka kwako ili kutathmini Maombi yako. Kampuni inaweza, kwa uamuzi wake pekee, kukataa Ombi lako la kujiunga na Mtandao wakati wowote kwa sababu yoyote.

2.2. Bila kuweka kikomo kwa ujumla wa yaliyotangulia, Kampuni inaweza kukataa au kusitisha Ombi lako ikiwa Kampuni itaamini:

Tovuti za Wachapishaji zinajumuisha maudhui yoyote: (a) ambayo yanachukuliwa na Kampuni kuwa au ambayo yana haramu, madhara, vitisho, kashfa, uchafu, unyanyasaji, au ubaguzi wa rangi, kikabila au vinginevyo, ambayo kwa mfano tu, inaweza kumaanisha. kwamba ina: (i) maudhui ya ngono wazi, ponografia au uchafu (iwe katika maandishi au picha); (ii) matamshi au picha zinazochukiza, chafu, za chuki, vitisho, zenye madhara, kashfa, kashfa, unyanyasaji au ubaguzi (iwe unatokana na rangi, kabila, imani, dini, jinsia, mwelekeo wa kingono, ulemavu wa kimwili au vinginevyo); (iii) vurugu za picha; (vi) masuala nyeti ya kisiasa au yenye utata; au (v) tabia au mwenendo wowote usio halali, (b) ambao umeundwa kukata rufaa kwa watu walio na umri wa chini ya miaka 18 au walio chini ya umri wa chini kabisa wa kisheria katika mamlaka husika, (c) ambayo ni programu hasidi, yenye madhara au inayoingilia ikiwa ni pamoja na Spyware yoyote. , Adware, Trojans, Virusi, Worms, Spy robots, Key loggers au aina nyingine yoyote ya programu hasidi, au (d) ambayo inakiuka faragha yoyote ya mtu mwingine au haki za Haki Miliki, (e) ambayo inatumia watu maarufu na/au maoni muhimu. viongozi na/au jina la watu mashuhuri, jina, picha au sauti kwa njia yoyote inayokiuka faragha yao na/au kukiuka sheria yoyote inayotumika, miongoni mwa mambo mengine, katika kurasa za awali za kutua au tovuti; au unaweza kuwa umekiuka Sheria zozote Zinazotumika.

2.3. Kampuni inahifadhi haki ya kukagua Ombi lako na kuomba hati yoyote muhimu kutoka kwako katika kutathmini Maombi kwa sababu yoyote, ikijumuisha (lakini sio tu) kuthibitisha utambulisho wako, historia ya kibinafsi, maelezo ya usajili (kama vile jina la kampuni na anwani), yako. miamala ya kifedha na hadhi ya kifedha.2.4. Iwapo Kampuni itaamua kwa uamuzi wake kwamba umekiuka kifungu cha 2.2 kwa njia yoyote na wakati wowote katika muda wote wa Makubaliano haya, inaweza: (i) kusitisha Makubaliano haya mara moja; na (ii) itazuia Tume yoyote itakayolipwa kwako chini ya Mkataba huu na hatawajibika tena kukulipa Tume hiyo.2.5. Ikiwa umekubaliwa kwenye Mtandao, kwa kuzingatia Tume, unakubali kutoa kwa Kampuni huduma za uuzaji kuhusiana na Matoleo. Ni lazima utoe huduma kama hizo kila wakati kwa mujibu wa masharti ya Mkataba huu.

3. KUWEKA OFA

3.1. Baada ya kukubaliwa na Mtandao, Kampuni itakuwezesha kufikia matangazo ya mabango, viungo vya vitufe, viungo vya maandishi na maudhui mengine kama ilivyoamuliwa na Mtangazaji ambayo yatahusishwa na Mtangazaji kwenye mfumo wa Kampuni, ambayo yote yatahusiana na kuunganishwa haswa. kwa Mtangazaji (ambazo kwa pamoja zinarejelewa hapa kama Matoleo). Unaweza kuonyesha Matoleo kama haya kwenye Wavuti yako ya Wachapishaji mradi tu: (i) ufanye hivyo kwa mujibu wa masharti ya Makubaliano haya; na (ii) ana haki ya kisheria ya kutumia Tovuti za Wachapishaji kuhusiana na Mtandao.

3.2. Huruhusiwi kutangaza Matoleo kwa njia yoyote ambayo si ya kweli, ya kupotosha au isiyotii Sheria Zinazotumika.

3.3. Huwezi kurekebisha Ofa, isipokuwa kama umepokea kibali cha maandishi kutoka kwa Mtangazaji kufanya hivyo. Iwapo Kampuni itaamua kuwa matumizi yako ya Matoleo yoyote hayatii masharti ya Makubaliano haya, inaweza kuchukua hatua ili kufanya Matoleo kama hayo kutofanya kazi.

3.4. Iwapo Kampuni itaomba mabadiliko yoyote kwenye matumizi yako na nafasi ya Matoleo na/au Nyenzo Zilizoidhinishwa au kusitisha kutumia Matoleo na/au Nyenzo Zilizoidhinishwa, lazima utii ombi hilo mara moja.

3.5. Utazingatia mara moja maagizo yote ya Kampuni ambayo unaweza kuarifiwa mara kwa mara kuhusu matumizi na uwekaji wa Matoleo, Nyenzo Zilizoidhinishwa na juhudi zako za uuzaji kwa ujumla.

3.6. Ukiuka masharti yoyote katika kifungu hiki cha 3 kwa njia yoyote na wakati wowote, Kampuni inaweza: (i) kusitisha Mkataba huu mara moja; na (ii) kubakisha Tume yoyote itakayolipwa vinginevyo chini ya Makubaliano haya na haitawajibika tena kukulipa Tume hiyo.

4. WATUMIAJI WA MWISHO NA VITENDO

4.1. Mtumiaji anayewezekana anakuwa Mtumiaji mara anapofanya Kitendo na: (i) kuthibitishwa na kuidhinishwa mara moja na Mtangazaji; na (ii) inakidhi vigezo vingine vya kufuzu ambavyo Mtangazaji anaweza kutumia mara kwa mara kwa kila eneo kwa hiari yake.

4.2. Si wewe au jamaa yako yeyote (au ambapo mtu anayeingia katika Mkataba huu ni chombo cha kisheria, si wakurugenzi, maafisa au wafanyikazi wa kampuni hiyo au jamaa za watu kama hao) wanastahili kusajili / kusaini / kuweka kwa Mtandao na Matoleo. Iwapo wewe au jamaa yako yeyote atajaribu kufanya hivyo Kampuni inaweza kusitisha Makubaliano haya na kubakisha Tume zote unazopaswa kulipwa. Kwa madhumuni ya kifungu hiki, neno jamaa litamaanisha yoyote kati ya yafuatayo: mke au mume, mwenza, mzazi, mtoto au ndugu.

4.3. Unakubali na kukubali kwamba hesabu ya Kampuni ya idadi ya Vitendo itakuwa kipimo cha pekee na chenye mamlaka na haitakuwa wazi kukaguliwa au kukata rufaa. Kampuni itakuarifu kuhusu nambari ya Mtumiaji na kiasi cha Kamisheni kupitia mfumo wa usimamizi wa ofisi ya nyuma ya Kampuni. Utapewa ufikiaji wa mfumo kama huo wa usimamizi baada ya idhini ya Maombi yako.

4.4. Ili kuhakikisha ufuatiliaji sahihi, kuripoti na nyongeza ya Tume, una jukumu la kuhakikisha kuwa Matoleo yanayotangazwa kwenye Tovuti zako za Wachapishaji na yameumbizwa ipasavyo katika muda wote wa Makubaliano haya.

5. TUME

5.1. Ada ya kamisheni utakayolipwa chini ya Makubaliano haya itatokana na Matoleo unayotangaza na itatolewa kwako kupitia kiungo cha Akaunti Yangu, ambacho unaweza kufikia kupitia mfumo wa usimamizi wa ofisi ya nyuma ya Kampuni (Tume). Tume inaweza kurekebishwa kwa mujibu wa masharti ya Mkataba huu. Kuendelea kwako kutangaza Matoleo na Nyenzo Zilizoidhinishwa kutajumuisha makubaliano yako kwa Tume na mabadiliko yoyote yatakayotekelezwa na Kampuni.

5.2. Unakubali na kukubali kwamba mpango tofauti wa malipo unaweza kutumika kwa Wachapishaji wengine ambao tayari wanalipwa na Kampuni kwa mujibu wa mpango mbadala wa malipo au katika hali nyinginezo kama inavyoamuliwa kwa uamuzi wa Kampuni mara kwa mara.

5.3. Kwa kuzingatia utoaji wako wa huduma za uuzaji kwa mujibu wa masharti ya Makubaliano haya, Kampuni itakulipa Tume kila mwezi, ndani ya takriban siku 10 baada ya mwisho wa kila mwezi wa kalenda, isipokuwa kama itakubaliwa vinginevyo na wahusika katika barua pepe. Malipo ya Tume yatafanywa kwako moja kwa moja kulingana na njia ya malipo unayopendelea na kwa akaunti iliyofafanuliwa na wewe kama sehemu ya mchakato wa maombi yako (Akaunti Iliyoteuliwa). Ni wajibu wako kuhakikisha kwamba maelezo uliyotoa ni sahihi na kamili na Kampuni haitakuwa na wajibu wowote wa kuthibitisha usahihi na ukamilifu wa maelezo hayo. Iwapo utaipatia Kampuni maelezo yasiyo sahihi au ambayo hayajakamilika au umeshindwa kusasisha maelezo yako na matokeo yake Tume yako kulipwa kwa Akaunti Iliyoteuliwa isiyo sahihi, Kampuni itakoma kuwajibika kwako kwa Tume yoyote kama hiyo. Bila kudharau yaliyotangulia, ikiwa Kampuni haiwezi kuhamishia Tume kwako, Kampuni inahifadhi haki ya kukata kutoka kwa Tume kiasi kinachofaa ili kuonyesha uchunguzi unaohitajika na kazi ya ziada ikiwa ni pamoja na bila kizuizi mzigo wa usimamizi unaotokana na ilitoa maelezo yasiyo sahihi au yasiyo kamili. Iwapo Kampuni haitaweza kukuhamishia Tume yoyote kwa sababu ya maelezo yoyote yasiyo kamili au yasiyo sahihi ya Akaunti yako Iliyoteuliwa, au kwa sababu nyingine yoyote iliyo nje ya udhibiti wa Kampuni, Kampuni inahifadhi haki ya kuzuia Tume yoyote kama hiyo na hawatawajibika tena kulipa Tume hiyo.

5.4. Kampuni inasalia na haki ya kukuomba uipe Kampuni hati iliyoandikwa ya kuthibitisha wanufaika wote na Akaunti yako Iliyoteuliwa wakati wowote, ikijumuisha unaposajiliwa na unapofanya mabadiliko yoyote kwenye Akaunti yako Iliyoteuliwa. Kampuni hailazimiki kufanya malipo yoyote hadi uthibitishaji ukamilike kwa kuridhika kwake. Iwapo Kampuni inaamini kwa hiari yake kwamba umeshindwa kuipatia uthibitishaji huo, Kampuni inabaki na haki ya kusitisha Mkataba huu mara moja na hutakuwa na haki ya kupokea Tume yoyote ambayo imekuletea faida hadi wakati huo au baada ya hapo.

5.5. Kampuni inasalia na haki ya kuchukua hatua dhidi yako iwapo wewe au Matoleo yoyote unayotumia utaonyesha mifumo ya kuchezea na/au kutumia vibaya Mtandao kwa njia yoyote ile. Iwapo Kampuni itaamua kuwa mwenendo kama huo unafanywa, inaweza kuzuia na kuweka malipo yoyote ya Tume ambayo yangelipwa kwako chini ya Makubaliano haya na kusitisha Mkataba huu mara moja.

5.6. Kampuni kwa hivyo inabaki na haki ya kubadilisha mpango wa tume ambayo umelipwa, umelipwa au utalipwa.

5.7. Kampuni itakuwa na haki ya kulipa kutoka kwa kiasi cha Tume kitakacholipwa kwako gharama zozote zinazohusiana na uhamisho wa Tume hiyo.

5.8. Ikiwa Tume utakayolipwa katika mwezi wowote wa kalenda ni chini ya $500 (Kiasi cha Chini), Kampuni haitalazimika kukulipa na inaweza kuahirisha malipo ya kiasi hiki na kuchanganya hili na malipo ya baadae. mwezi(s) hadi wakati ambapo Tume jumla ni sawa na au zaidi ya Kiasi cha Chini.

5.9. Wakati wowote, Kampuni inasalia na haki ya kukagua shughuli yako chini ya Mkataba huu kwa Kitendo cha Ulaghai kinachowezekana, iwe Kitendo kama hicho cha Ulaghai ni kwa upande wako au sehemu ya Mtumiaji. Kipindi chochote cha ukaguzi hakitazidi siku 90. Katika kipindi hiki cha mapitio, Kampuni itakuwa na haki ya kuzuia Tume yoyote itakayolipwa kwako. Matukio yoyote ya Hatua ya Ulaghai kwa upande wako (au sehemu ya Mtumiaji) yanajumuisha ukiukaji wa Makubaliano haya na Kampuni inasalia na haki ya kusitisha Mkataba huu mara moja na kubakiza Tume yote ambayo inalipwa kwako na haitawajibika tena kulipa. Tume kama hiyo kwako. Kampuni pia inasalia na haki ya kuachana na Tume za siku zijazo zinazolipwa kwako kiasi chochote ambacho tayari umepokea ambacho kinaweza kuonyeshwa kuwa kimetolewa na Hatua ya Ulaghai.

5.10. Akaunti yako ni kwa manufaa yako pekee. Hutaruhusu mtu mwingine yeyote kutumia akaunti, nenosiri au utambulisho wako kufikia au kutumia Mtandao na utawajibika kikamilifu kwa shughuli zozote zinazofanywa kwenye akaunti yako na mtu mwingine. Hutafichua jina la mtumiaji au nenosiri la akaunti yako kwa mtu yeyote na utachukua hatua zote kuhakikisha kuwa maelezo kama haya hayafichuwi kwa mtu yeyote. Utaarifu Kampuni mara moja ikiwa unashuku kuwa akaunti yako inatumiwa vibaya na mtu wa tatu na/au mtu mwingine yeyote anaweza kufikia jina la mtumiaji au nenosiri la akaunti yako. Kwa kuepusha shaka, Kampuni haitawajibika kwa shughuli zozote zinazofanywa kwenye akaunti yako na mtu mwingine au kwa uharibifu wowote unaoweza kutokea kutokana na hilo.

5.11. Kampuni inasalia na haki, kwa uamuzi wake pekee, kusitisha mara moja juhudi zozote au zote za uuzaji katika maeneo fulani ya mamlaka na utasitisha mara moja uuzaji kwa watu walio katika eneo kama hilo. Kampuni haitawajibika kukulipa Tume yoyote ambayo vinginevyo ingelipwa kwako chini ya Makubaliano haya kuhusiana na mamlaka hayo.

5.12. Bila kudharau kifungu cha 5.11, Kampuni inasalia na haki, kwa hiari yake, kuacha mara moja kukulipa Tume kwa heshima na Vitendo vya Watumiaji wa Hatima uliotokana na mamlaka mahususi na utakoma mara moja kuwauza watu walio katika eneo hilo la mamlaka.

6. MALI ZA KIAKILI

6.1. Umepewa leseni isiyoweza kuhamishwa, isiyo ya kipekee, na kubatilishwa ya kuweka Matoleo kwenye Tovuti za Wachapishaji wakati wa muda wa Makubaliano, na kuhusiana tu na Matoleo, kutumia maudhui na nyenzo fulani kama zilivyo kwenye Matoleo (kwa pamoja. , Nyenzo Zilizo na Leseni), kwa madhumuni pekee ya kuzalisha Watumiaji wa Hatima.

6.2. Huruhusiwi kubadilisha, kurekebisha au kubadilisha Nyenzo Zilizo na Leseni kwa njia yoyote ile.

6.3. Huruhusiwi kutumia Nyenzo zozote Zilizo na Leseni kwa madhumuni yoyote isipokuwa kuzalisha uwezo na Watumiaji wa Hatima.

6.4. Kampuni au Mtangazaji huhifadhi haki zake zote za uvumbuzi katika Nyenzo Zilizo na Leseni. Kampuni au Mtangazaji anaweza kubatilisha leseni yako ya kutumia Nyenzo Zilizoidhinishwa wakati wowote kwa notisi iliyoandikwa, ambapo utaharibu au kuwasilisha mara moja kwa Kampuni au Mtangazaji nyenzo zote kama hizo ambazo ziko mikononi mwako. Unakubali kwamba, isipokuwa kwa leseni ambayo unaweza kutolewa kwako kuhusiana na hapa, haujapata na hautapata haki yoyote, riba au hatimiliki ya Nyenzo Zilizoidhinishwa kwa sababu ya Makubaliano haya au shughuli zako hapa chini. Leseni iliyotajwa hapo juu itasitishwa baada ya kusitishwa kwa Mkataba huu.

7. WAJIBU KUHUSU TOVUTI ZAKO ZA WACHAPISHAJI NA NYENZO ZA MASOKO.

7.1. Utawajibika kikamilifu kwa uendeshaji wa kiufundi wa Tovuti ya Wachapishaji wako na usahihi na ufaafu wa nyenzo zilizochapishwa kwenye Wavuti yako ya Wachapishaji.

7.2. Kando na matumizi ya Matoleo, unakubali kwamba hakuna Tovuti/Tovuti yako ya Wachapishaji itakayokuwa na maudhui yoyote ya tovuti za Kampuni zozote za Kikundi au nyenzo zozote, ambazo ni za umiliki wa Kampuni au Kampuni zake za Kikundi, isipokuwa na Kampuni. ruhusa iliyoandikwa kabla. Hasa, huruhusiwi kusajili jina la kikoa ambalo linajumuisha, linalojumuisha au linajumuisha Makampuni, Kampuni za Kikundi au alama za biashara washirika wake au jina lolote la kikoa ambalo linatatanisha au linafanana kabisa na alama hizo za biashara.

7.3. Hutatumia ujumbe wowote ambao haujaombwa au taka ili kukuza Matoleo, Nyenzo Zilizoidhinishwa au tovuti zozote zinazomilikiwa au kuendeshwa na Kampuni zozote za Kikundi.

7.4. Iwapo Kampuni itapokea malalamiko kwamba umekuwa ukijihusisha katika mazoea yoyote ambayo yanakiuka Sheria Zinazotumika, ikijumuisha, bila kizuizi, kutuma jumbe za barua taka au ujumbe usioombwa (Taratibu Zilizokatazwa), unakubali kwamba inaweza kutoa kwa mhusika anayefanya lalamikia maelezo yoyote yanayohitajika kwa mlalamishi kuwasiliana nawe moja kwa moja ili uweze kutatua malalamiko. Maelezo ambayo Kampuni inaweza kutoa kwa mhusika anayelalamika, yanaweza kujumuisha jina lako, anwani ya barua pepe, anwani ya posta na nambari ya simu. Kwa hivyo unathibitisha na kuahidi kwamba utaacha mara moja kujihusisha na Mazoea Yanayokatazwa na kufanya kila juhudi kutatua malalamiko. Zaidi ya hayo, Kampuni inahifadhi haki zake zote katika suala hili ikiwa ni pamoja na bila kikomo haki ya kusitisha Mkataba huu mara moja na ushiriki wako katika Mtandao na kukuanzishia au kukutoza kwa madai yote, uharibifu, gharama, gharama, au faini zilizopatikana au kuathiriwa na Kampuni au Kampuni zozote za Kikundi kuhusiana na suala hili. Hakuna kilichoelezwa au kuachwa hapa kitakachoathiri kwa namna yoyote haki hizo.

7.5. Unajitolea kutii mara moja maagizo na miongozo yote iliyotolewa na Kampuni au Mtangazaji kuhusiana na shughuli zako katika uuzaji na kukuza Matoleo ikijumuisha, bila kikomo, maagizo yoyote yanayopokelewa kutoka kwa Kampuni au Mtangazaji akikuomba uchapishe kwenye Tovuti za Wachapishaji. habari kuhusu vipengele vipya na ofa kwenye Matoleo. Iwapo unakiuka yaliyotangulia, Kampuni inaweza kusitisha Makubaliano haya na ushiriki wako katika Mtandao mara moja na/au kuzuia Tume yoyote inayodaiwa na wewe na haitawajibika tena kukulipa Tume kama hiyo.

7.6. Utatoa taarifa kama hizo kwa Kampuni (na kushirikiana na maombi na uchunguzi wote) kadri Kampuni inavyoweza kuhitaji ili kukidhi taarifa zozote za kuripoti, kufichua na majukumu mengine yanayohusiana kwa Mdhibiti yeyote mara kwa mara, na itashirikiana kufanya kazi na Wasimamizi wote kama hao moja kwa moja au kupitia Kampuni, kama inavyotakiwa na Kampuni.

7.7. Hutakiuka sheria na masharti ya matumizi na sera zozote zinazotumika za injini yoyote ya utafutaji.

7.8. Iwapo utakiuka masharti yoyote ya 7.1 hadi 7.8 (ikijumuisha), kwa njia yoyote na wakati wowote Kampuni inaweza: (i) kusitisha Makubaliano haya mara moja; na (ii) kubakisha Tume yoyote itakayolipwa vinginevyo chini ya Makubaliano haya na haitawajibika tena kukulipa Tume hiyo.

8. MUDA

8.1. Muda wa Makubaliano haya utaanza baada ya kukubali sheria na masharti ya Mkataba huu kama ilivyobainishwa hapo juu na utaendelea kutumika hadi kukatishwa kwa mujibu wa masharti yake na upande wowote.

8.2. Wakati wowote, upande wowote unaweza kusitisha Makubaliano haya mara moja, kwa kutegemea au bila sababu, kwa kumpa mhusika mwingine notisi ya maandishi ya kusitisha (kupitia barua pepe).

8.3. Iwapo hutaingia katika akaunti yako kwa siku 60 mfululizo, tunaweza kusitisha Mkataba huu bila taarifa kwako.

8.4. Kufuatia kusitishwa kwa Makubaliano haya, Kampuni inaweza kuzuia malipo ya mwisho ya Tume yoyote ambayo unalipwa vinginevyo kwa muda unaofaa ili kuhakikisha kuwa kiasi sahihi cha Tume kinalipwa.

8.5. Baada ya kusitishwa kwa Mkataba huu kwa sababu yoyote ile, utaacha mara moja kutumia, na kuondoa kutoka kwa Tovuti yako, Matoleo yote na Nyenzo zenye Leseni na majina mengine yoyote, alama, alama, hakimiliki, nembo, miundo, au majina mengine yoyote ya umiliki. au mali inayomilikiwa, iliyoendelezwa, iliyoidhinishwa au iliyoundwa na Kampuni na/au iliyotolewa na au kwa niaba ya Kampuni kwako kwa mujibu wa Makubaliano haya au kuhusiana na Mtandao. Kufuatia kusitishwa kwa Makubaliano haya na malipo ya Kampuni kwako ya Tume zote zinazopaswa wakati huo wa kusitishwa, Kampuni haitakuwa na wajibu wa kukulipa malipo yoyote zaidi.

8.6. Masharti ya vifungu vya 6, 8, 10, 12, 14, 15, pamoja na kifungu kingine chochote cha Makubaliano haya ambacho kinazingatia utendakazi au uzingatiaji baada ya kusitishwa au kuisha kwa Mkataba huu vitasalia kuisha au kusitishwa kwa Makubaliano haya na kuendelea kikamilifu. nguvu na athari kwa muda uliowekwa ndani yake, au ikiwa hakuna muda uliowekwa ndani yake, kwa muda usiojulikana.

9. MABADILIKO

9.1. Kampuni inaweza kurekebisha sheria na masharti yoyote yaliyomo katika Mkataba huu, wakati wowote kwa hiari yake. Unakubali kwamba kuchapisha notisi ya mabadiliko ya masharti au makubaliano mapya kwenye tovuti ya Kampuni inachukuliwa kuwa utoaji wa kutosha wa ilani na marekebisho hayo yataanza kutumika kuanzia tarehe ya kuchapishwa.

9.2. Iwapo marekebisho yoyote hayakubaliki kwako, njia yako pekee ni kusitisha Mkataba huu na kuendelea kwako kushiriki katika Mtandao kufuatia uchapishaji wa ilani ya mabadiliko au makubaliano mapya kwenye tovuti ya Kampuni kutajumuisha kukubalika kwako kwa lazima kwa mabadiliko hayo. Kutokana na hayo hapo juu, unapaswa kutembelea tovuti ya Kampuni mara kwa mara na kukagua sheria na masharti ya Mkataba huu.

10. KIWANGO CHA LIABILity

10.1. Hakuna chochote katika kifungu hiki kitakachotenga au kuweka kikomo dhima ya mhusika mmoja kwa kifo au jeraha la kibinafsi linalotokana na uzembe mkubwa wa mhusika au kwa ulaghai, taarifa mbaya za ulaghai au uwakilishi mbaya wa ulaghai.

10.2. Kampuni haitawajibika (katika mkataba, uvunjaji sheria (pamoja na uzembe) au kwa ukiukaji wa wajibu wa kisheria au kwa njia nyingine yoyote) kwa yoyote: hasara halisi au inayotarajiwa isiyo ya moja kwa moja, hasara maalum au matokeo au uharibifu;
kupoteza fursa au kupoteza akiba inayotarajiwa;
hasara ya mikataba, biashara, faida au mapato;
kupoteza nia njema au sifa; au
kupoteza data.

10.3. Dhima ya jumla ya Kampuni kuhusiana na hasara au uharibifu wowote ulioupata na kutokana na au kuhusiana na Mkataba huu, iwe katika mkataba, makosa (pamoja na uzembe) au kwa uvunjaji wa wajibu wa kisheria au kwa njia nyingine yoyote, haitazidi jumla ya Tume iliyolipwa au kulipwa kwako chini ya Makubaliano haya katika muda wa miezi sita (6) iliyotangulia hali zilizosababisha dai.

10.4. Unakubali na kukubali kwamba vikwazo vilivyomo katika kifungu hiki cha 10 ni sawa katika hali hiyo na kwamba umechukua ushauri wa kisheria unaojitegemea kuhusiana na hali hiyo.

11. UHUSIANO WA VYAMA

Wewe na Kampuni ni makandarasi huru, na hakuna chochote katika Mkataba huu kitakachounda ubia wowote, ubia, wakala, franchise, mwakilishi wa mauzo, au uhusiano wa ajira kati ya wahusika.

12. KANUSHO

KAMPUNI HAITOI DHAMANA AU UWAKILISHAJI WA WAZI AU UNAODHANISHWA KWA KUHESHIMU MTANDAO (PAMOJA BILA KIKOMO CHA DHAMANA YA USAIDI, UUZAJI, KUTOKUKUKA, AU DHAMANA YOYOTE ILIYOHUSISHWA YA UTENDAJI, USAFIRI, USAFIRI, UUZAJI, UKOSEFU, AU UDHAMINI WOWOTE ULIOHUSIKA WA UTENDAJI, USAFIRI, UTUMIAJI, UTUMIAJI WA UTENDAJI, UHAKIKI WA KUTUMIA UTENDAJI WA MTANDAO. ) AIDHA, KAMPUNI HAIWAKILISHI KWAMBA UENDESHAJI WA OFA AU MTANDAO HAUTAKATIZWA AU HAKUNA MAKOSA NA HAITAWAJIBIKA KWA MATOKEO YA UKUMBUFU AU MAKOSA YOYOTE.

13. UWAKILISHI NA DHAMANA

Kwa hili unawakilisha na uthibitisho kwa Kampuni kwamba:

umekubali sheria na masharti ya Mkataba huu, ambayo inaunda majukumu ya kisheria, halali na ya kulazimisha kwako, yanayoweza kutekelezwa dhidi yako kwa mujibu wa masharti yao;
taarifa zote ulizotoa katika Maombi yako ni kweli na sahihi;
kuingia kwako, na kutekeleza majukumu yako chini ya, makubaliano haya hayatakinzana na au kukiuka masharti ya makubaliano yoyote ambayo wewe ni mshiriki au ukiukaji wa Sheria Zinazotumika;
unayo, na utakuwa nayo katika muda wote wa Makubaliano haya, vibali, vibali na leseni zote (ambazo ni pamoja na lakini sio tu kwa idhini yoyote, vibali na leseni zinazohitajika kutoka kwa Mdhibiti yeyote anayehusika) zinazohitajika ili kuingia Mkataba huu, kushiriki katika Mtandao au kupokea malipo chini ya Mkataba huu;
ikiwa wewe ni mtu binafsi badala ya taasisi ya kisheria, wewe ni mtu mzima wa angalau miaka 18; na
umetathmini sheria zinazohusiana na shughuli na wajibu wako hapa chini na umehitimisha kwa kujitegemea kwamba unaweza kuingia Mkataba huu na kutimiza wajibu wako hapa chini bila kukiuka Sheria Zinazotumika. Utatii Sheria zinazotumika za Ulinzi wa Data, na kwa kadiri unavyokusanya na/au kushiriki data yoyote ya kibinafsi (kama neno hili linavyofafanuliwa chini ya Sheria za Ulinzi wa Data) na Kampuni, kwa hivyo unakubali Masharti ya Uchakataji Data, yaliyoambatishwa hapa kama Kiambatisho. A na kujumuishwa humu kwa kumbukumbu.

14. USIRI

14.1. Kampuni inaweza kufichua Taarifa za Siri kwako kutokana na ushiriki wako kama Mchapishaji ndani ya Mtandao.

14.2. Huwezi kutoa Taarifa zozote za Siri kwa mtu mwingine yeyote. Bila kujali yaliyotangulia, unaweza kufichua Taarifa za Siri kwa kiwango: (i) kinachohitajika kisheria; au (ii) habari imekuja kwa umma bila kosa lako.

14.3. Hutafanya tangazo lolote la umma kuhusiana na kipengele chochote cha Makubaliano haya au uhusiano wako na Kampuni bila idhini ya maandishi ya awali ya Kampuni.

15. INDEMNIFICATION

15.1. Kwa hivyo unakubali kufidia, kutetea na kushikilia kuwa bila madhara kwa Kampuni, wanahisa wake, maafisa, wakurugenzi, wafanyakazi, mawakala, Makampuni ya Kikundi, warithi na kuwagawia (Washirika Waliofidiwa), kutoka na dhidi ya madai yoyote na yote na yote ya moja kwa moja, yasiyo ya moja kwa moja au ya msingi. dhima (ikiwa ni pamoja na hasara ya faida, hasara ya biashara, kupungua kwa nia njema na hasara zinazofanana), gharama, kesi, uharibifu na gharama (ikiwa ni pamoja na ada na gharama za kisheria na za kitaaluma) zinazotolewa dhidi ya, au zilizofanywa au kulipwa na, yoyote ya Washiriki Waliolipwa. , kutokana na au kuhusiana na ukiukaji wako wa majukumu, dhamana na uwakilishi ulio katika Mkataba huu.

15.2. Masharti ya kifungu hiki cha 15 yatadumu kukomeshwa kwa Makubaliano haya hata hivyo.

16. MAPATANO YOTE

16.1. Masharti yaliyomo katika Makubaliano haya na Maombi yako yanajumuisha makubaliano yote kati ya wahusika kuhusiana na mada ya Mkataba huu, na hakuna taarifa au ushawishi kuhusiana na suala kama hilo na upande wowote ambao haumo katika Makubaliano haya, au Ombi litakuwa halali au la kulazimisha kati ya wahusika.

16.2. Masharti ya kifungu hiki cha 15 yatadumu kukomeshwa kwa Makubaliano haya hata hivyo.

17. UCHUNGUZI HURU

Unakubali kwamba umesoma Makubaliano haya, umepata fursa ya kushauriana na washauri wako wa kisheria ikiwa ulitaka, na ukubali sheria na masharti yake yote. Umetathmini kwa kujitegemea kuhitajika kwa kushiriki katika Mtandao na hautegemei uwakilishi, dhamana au taarifa yoyote isipokuwa kama ilivyobainishwa katika Makubaliano haya.

18. MBALIMBALI

18.1. Makubaliano haya na mambo yoyote yanayohusiana na haya yatasimamiwa na kufasiriwa kwa mujibu wa sheria za Uingereza. Mahakama za Uingereza, zitakuwa na mamlaka ya kipekee juu ya mzozo wowote unaotokana na au unaohusiana na Makubaliano haya na shughuli zinazokusudiwa.

18.2. Bila kudharau haki za Kampuni chini ya Makubaliano haya na/au kisheria, Kampuni inaweza kutoa kiasi chochote ambacho unadaiwa nayo kwa mujibu wa Makubaliano haya na/au kisheria kutoka kwa kiasi chochote ambacho unastahili kupokea kutoka kwa Kampuni. , kutoka kwa chanzo chochote.

18.3. Huwezi kukabidhi Mkataba huu, kwa utendakazi wa sheria au vinginevyo, bila idhini ya maandishi ya awali ya Kampuni. Kwa mujibu wa kizuizi hicho, Makubaliano haya yatalazimika, kushawishi kwa manufaa ya, na kutekelezwa dhidi ya wahusika na warithi wao husika na kuwagawia. Huruhusiwi kuweka kandarasi ndogo au kuingia katika mpangilio wowote ambapo mtu mwingine atatekeleza wajibu wako wowote au wote chini ya Makubaliano haya.

18.4. Kushindwa kwa Kampuni kutekeleza utendakazi wako madhubuti wa kifungu chochote cha Makubaliano haya hakutajumuisha msamaha wa haki yake ya kutekeleza utoaji kama huo au kifungu chochote cha Makubaliano haya.

18.5. Kampuni inahifadhi haki ya kuhamisha, kugawa, kutoa leseni ndogo au kuahidi Mkataba huu, kwa ujumla au kwa sehemu, bila kibali chako: (i) kwa Kampuni yoyote ya Kikundi, au (ii) kwa huluki yoyote ikitokea kuunganishwa, kuuza mali au miamala mingine kama hiyo ya kampuni ambayo Kampuni inaweza kuhusika. Kampuni itakujulisha kuhusu uhamisho wowote kama huo, ugawaji, leseni ndogo au ahadi kwa kuchapisha toleo jipya la Makubaliano haya kwenye tovuti ya Kampuni.

18.6. Kifungu chochote, kifungu, au sehemu ya Mkataba huu iliyohukumiwa mahsusi kuwa ni batili, batili, kinyume cha sheria au isiyoweza kutekelezeka vinginevyo na mahakama yenye uwezo, itarekebishwa kwa kiwango kinachohitajika ili kuufanya kuwa halali, kisheria na kutekelezeka, au kufutwa ikiwa hakuna marekebisho hayo yanayowezekana, na marekebisho hayo au ufutaji hautaathiri utekelezwaji wa masharti mengine hapa.

18.7. Katika Makubaliano haya, isipokuwa kama muktadha unahitaji vinginevyo, maneno yanayoleta umoja yanajumuisha wingi na kinyume chake, na maneno yanayoingiza jinsia ya kiume yanajumuisha uke na uke na kinyume chake.

18.8. Kishazi chochote kinacholetwa na masharti ikijumuisha, jumuisha au usemi wowote unaofanana na huo utafasiliwa kama kielelezo na hautaweka kikomo maana ya maneno yaliyotangulia maneno hayo.

19. Sheria ya Uongozi


Makubaliano haya yatasimamiwa, kufasiriwa, na kutekelezwa kwa mujibu wa sheria za Uingereza ya Uingereza na Ireland Kaskazini, bila kuzingatia kanuni zake za sheria.

MASHARTI YA KUSINDIKA DATA AMBATISHO

Mchapishaji na Kampuni wanakubali Sheria na Masharti haya ya Ulinzi wa Data (DPA). DPA hii inaingizwa na Mchapishaji na Kampuni na kuongeza Makubaliano.

1. Utangulizi

1.1. DPA hii inaakisi makubaliano ya mhusika kuhusu uchakataji wa Data ya Kibinafsi kuhusiana na Sheria za Ulinzi wa Data.1.2. Utata wowote katika DPA hii utasuluhishwa ili kuruhusu wahusika kutii Sheria zote za Ulinzi wa Data.1.3. Katika tukio na kwa kiwango ambacho Sheria za Ulinzi wa Data zinaweka majukumu makali kwa wahusika kuliko chini ya DPA hii, Sheria za Ulinzi wa Data zitatumika.

2. Ufasiri na Ufasiri

2.1. Katika DPA hii:

Mada ya data inamaanisha data ambayo Data ya Kibinafsi inahusiana naye.
Binafsi Data inamaanisha data yoyote ya kibinafsi ambayo inachakatwa na mhusika chini ya Makubaliano kuhusiana na utoaji au matumizi yake (kama inavyotumika) ya huduma.
Tukio la Usalama itamaanisha uharibifu wowote wa bahati mbaya au usio halali, hasara, mabadiliko, ufichuzi usioidhinishwa wa, au ufikiaji wa, Data ya Kibinafsi. Kwa kuepusha shaka, yoyote Uvunjaji wa Data ya Kibinafsi itajumuisha Tukio la Usalama.
Maneno ya kidhibiti, usindikaji na processor kama zilivyotumika katika hili zina maana zilizotolewa katika GDPR.
Marejeleo yoyote ya mfumo wa kisheria, sheria au utungaji wa sheria nyingine ni marejeleo yake kama ilivyorekebishwa au kutungwa tena mara kwa mara.

3. Matumizi ya DPA hii

3.1. DPA hii itatumika tu kwa kiwango ambacho masharti yote yafuatayo yametimizwa:

3.1.1. Kampuni huchakata Data ya Kibinafsi ambayo hutolewa na Mchapishaji kuhusiana na Mkataba.

3.2. DPA hii itatumika tu kwa huduma ambazo wahusika walikubali katika Makubaliano, ambayo yanajumuisha DPA kwa marejeleo.

3.2.1. Sheria za Ulinzi wa Data hutumika kwa usindikaji wa Data ya Kibinafsi.

4. Majukumu na Vizuizi vya Uchakataji

4.1 Wadhibiti Huru. Kila mhusika ni mdhibiti huru wa Data ya Kibinafsi chini ya Sheria za Ulinzi wa Data;
itaamua kibinafsi madhumuni na njia za usindikaji wake wa Data ya Kibinafsi; na
itatii majukumu yanayotumika nayo chini ya Sheria za Ulinzi wa Data kuhusiana na usindikaji wa Data ya Kibinafsi.

4.2. Vizuizi vya Uchakataji. Sehemu ya 4.1 (Vidhibiti Huru) haitaathiri vizuizi vyovyote kwa haki za mhusika kutumia au vinginevyo kuchakata Data ya Kibinafsi chini ya Makubaliano.

4.3. Kushiriki Data ya Kibinafsi. Katika kutekeleza majukumu yake chini ya Mkataba, mhusika anaweza kutoa Data ya Kibinafsi kwa upande mwingine. Kila mhusika atachakata Data ya Kibinafsi kwa (i) madhumuni yaliyobainishwa katika Makubaliano au kama (ii) inavyokubaliwa vinginevyo kwa maandishi na wahusika, mradi uchakataji huo unatii kikamilifu (iii) Sheria za Ulinzi wa Data, (ii) Faragha Husika. Mahitaji na (iii) wajibu wake chini ya Mkataba huu (Madhumuni Yanayoruhusiwa). Kila Mhusika hatashiriki Data yoyote ya Kibinafsi na Mshirika mwingine (i) ambayo ina data nyeti; au (ii) ambayo ina Data ya Kibinafsi inayohusiana na watoto walio chini ya miaka 16.

4.4. Sababu halali na uwazi. Kila Mhusika atadumisha sera ya faragha inayoweza kufikiwa na umma kwenye programu na tovuti zake za simu ambayo inapatikana kupitia kiungo maarufu kinachokidhi mahitaji ya ufichuzi wa uwazi wa Sheria za Ulinzi wa Data. Kila Mshirika anaidhinisha na kuwakilisha kwamba ametoa Mada za Data kwa uwazi ufaao kuhusu ukusanyaji na utumiaji wa data na arifa zote zinazohitajika na kupata ridhaa au ruhusa zote muhimu. Inafafanuliwa kuwa Mchapishaji ndiye Mdhibiti wa kwanza wa Data ya Kibinafsi. Pale ambapo Mchapishaji anategemea kibali kama msingi wake wa kisheria wa Kuchakata Data ya Kibinafsi, atahakikisha kwamba anapata uthibitisho sahihi wa kibali kutoka kwa Wahusika wa Data kwa mujibu wa Sheria ya Ulinzi wa Data ili yeye na Mhusika mwingine Kuchakata Data ya Kibinafsi kama ilivyowekwa. nje humu. Yaliyotangulia hayatadharau majukumu ya Kampuni chini ya Sheria za Ulinzi wa Data (kama vile hitaji la kutoa taarifa kwa mada ya data kuhusiana na uchakataji wa Data ya Kibinafsi). Pande zote mbili zitashirikiana kwa nia njema ili kubainisha mahitaji ya ufichuzi wa taarifa na kila upande unaruhusu mhusika mwingine kuitambua katika sera ya faragha ya mhusika mwingine, na kutoa kiungo cha sera ya faragha ya mhusika mwingine katika sera yake ya faragha.

4.5. Haki za Masomo ya Data. Inakubaliwa kwamba pale ambapo upande wowote utapokea ombi kutoka kwa Mada ya Data kuhusiana na Data ya Kibinafsi inayodhibitiwa na Mshirika kama huyo, basi Mhusika atawajibika kutekeleza ombi hilo, kwa mujibu wa Sheria za Ulinzi wa Data.

5. Uhamisho wa Data ya Kibinafsi

5.1. Uhamisho wa Data ya Kibinafsi Nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya. Mhusika yeyote anaweza kuhamisha Data ya Kibinafsi nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya ikiwa inatii masharti ya uhamishaji wa data ya kibinafsi kwa nchi za tatu katika Sheria za Ulinzi wa Data (kama vile kupitia vifungu vya muundo wa utumizi au uhamishaji wa Data ya Kibinafsi kwa mamlaka kama inavyoweza kuidhinishwa. kama kuwa na ulinzi wa kutosha wa kisheria kwa data na Tume ya Ulaya.

6. Ulinzi wa Data ya Kibinafsi.

Wahusika watatoa kiwango cha ulinzi kwa Data ya Kibinafsi ambacho angalau ni sawa na kile kinachohitajika chini ya Sheria za Ulinzi wa Data. Pande zote mbili zitatekeleza hatua zinazofaa za kiufundi na za shirika ili kulinda Data ya Kibinafsi. Iwapo mhusika atapatwa na Tukio la Usalama lililothibitishwa, kila upande utaarifu upande mwingine bila kuchelewa kusikostahili na wahusika watashirikiana kwa nia njema kukubaliana na kuchukua hatua kama zitakavyohitajika kupunguza au kurekebisha athari za Tukio la Usalama. .