Perjanjian ini (Perjanjian) berisi syarat dan ketentuan lengkap antara
Payday Ventures Limited, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE
dan kamu (kamu dan milikmu),
mengenai: (i) permohonan Anda untuk berpartisipasi sebagai afiliasi dalam program jaringan afiliasi Perusahaan (Jaringan); dan (ii) partisipasi Anda dalam Jaringan dan penyediaan layanan pemasaran sehubungan dengan Penawaran. Perusahaan mengelola Jaringan, yang memungkinkan Pengiklan mengiklankan Penawaran mereka melalui Jaringan kepada Penerbit, yang mempromosikan penawaran tersebut kepada calon Pengguna Akhir. Perusahaan akan menerima pembayaran Komisi untuk setiap Tindakan yang dilakukan oleh Pengguna Akhir yang dirujuk ke Pengiklan oleh Penerbit sesuai dengan Ketentuan Perjanjian ini. Dengan memasarkan Saya telah membaca dan menyetujui kotak syarat dan ketentuan (atau kata-kata serupa) Anda menerima syarat dan ketentuan perjanjian ini.
1. DEFINISI DAN INTERPRETASI
1.1. Dalam Perjanjian ini (kecuali jika konteksnya menentukan lain) kata-kata dan ungkapan yang ditulis dengan huruf besar akan memiliki arti yang ditetapkan di bawah ini:
Tindakan berarti penginstalan, klik, penjualan, tayangan, pengunduhan, pendaftaran, langganan, dll. sebagaimana didefinisikan dalam Penawaran yang berlaku oleh Pengiklan, dengan ketentuan bahwa Tindakan tersebut dilakukan oleh Pengguna Akhir manusia yang sebenarnya (yang bukan dihasilkan komputer) dalam kursus normal menggunakan perangkat apapun.
Pemasang iklan berarti orang atau badan yang mengiklankan Penawaran mereka melalui Jaringan dan menerima Komisi atas Tindakan oleh Pengguna Akhir;
Hukum yang berlaku berarti semua undang-undang, arahan, peraturan, aturan, kode praktik dan/atau perilaku wajib yang berlaku, keputusan, perintah pengadilan, ordinansi, dan keputusan yang diberlakukan oleh undang-undang atau otoritas atau badan pemerintah atau regulator yang berwenang;
Aplikasi memiliki arti yang diberikan dalam pasal 2.1;
Komisi memiliki arti yang diberikan dalam pasal 5.1;
Informasi Rahasia berarti semua informasi dalam bentuk apapun (termasuk namun tidak terbatas pada tulisan, lisan, visual dan elektronik) yang telah atau mungkin diungkapkan, sebelum dan/atau setelah tanggal Perjanjian ini oleh Perusahaan;
Hukum Perlindungan Data berarti setiap dan/atau semua undang-undang, aturan, arahan dan peraturan dalam dan luar negeri yang berlaku, di tingkat lokal, provinsi, negara bagian atau penangguhan atau nasional, yang berkaitan dengan privasi data, keamanan data dan/atau perlindungan data pribadi, termasuk Data Protection Directive 95/46/EC dan Privacy and Electronic Communications Directive 2002/58/EC (dan masing-masing undang-undang pelaksana setempat) tentang pemrosesan data pribadi dan perlindungan privasi di sektor komunikasi elektronik (Petunjuk tentang privasi dan komunikasi elektronik) , termasuk amandemen atau penggantiannya, termasuk Peraturan (UE) 2016/679 Parlemen Eropa dan Dewan tertanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang perseorangan sehubungan dengan pemrosesan data pribadi dan tentang pergerakan bebas data tersebut (GDPR);
Pengguna Akhir berarti setiap pengguna akhir yang bukan merupakan klien Pengiklan dan yang menyelesaikan Tindakan sesuai dengan ketentuan klausul 4.1;
Tindakan Penipuan berarti tindakan apa pun oleh Anda untuk tujuan membuat Tindakan menggunakan robot, bingkai, iframe, skrip, atau cara lain apa pun, untuk tujuan membuat Komisi yang tidak sah;
Kelompok perusahaan berarti setiap entitas yang secara langsung atau tidak langsung mengendalikan, dikendalikan oleh, atau berada di bawah kendali yang sama dengan Perusahaan. Untuk tujuan definisi ini, kendali (termasuk, dengan arti korelatif, istilah mengendalikan, dikendalikan oleh, dan di bawah kendali bersama dengan) berarti kekuasaan untuk mengelola atau mengarahkan urusan entitas yang bersangkutan, baik dengan kepemilikan sekuritas dengan hak suara, dengan kontrak atau sebaliknya;
Hak Kekayaan intelektual berarti semua hak, hak milik dan kepentingan hukum yang tidak berwujud yang dibuktikan oleh atau diwujudkan dalam atau terkait atau terkait dengan hal-hal berikut: (i) semua penemuan (baik yang dapat dipatenkan atau tidak dapat dipatenkan dan baik yang dipraktikkan atau tidak), semua perbaikannya, paten dan permohonan paten , dan setiap pembagian, kelanjutan, kelanjutan sebagian, perpanjangan, penerbitan ulang, pembaharuan atau pemeriksaan ulang dari penerbitan paten darinya (termasuk rekan asing), (ii) setiap karya kepenulisan, karya berhak cipta (termasuk hak moral); (iii) perangkat lunak komputer, termasuk setiap dan semua implementasi perangkat lunak dari algoritme, model, metodologi, karya seni dan desain, baik dalam kode sumber atau kode objek, (iv) basis data dan kompilasi, termasuk setiap dan semua data dan kumpulan data, baik mesin dapat dibaca atau sebaliknya, (v) desain dan setiap aplikasi dan pendaftarannya, (vi) semua rahasia dagang, Informasi Rahasia dan informasi bisnis, (vii) merek dagang, merek layanan, nama dagang, merek sertifikasi, merek kolektif, logo, nama merek, nama bisnis, nama domain, nama perusahaan, gaya dagang dan tampilan dagang, bangun, dan sebutan lain dari sumber atau asal dan semua serta aplikasi dan pendaftarannya, (viii) semua dokumentasi, termasuk panduan pengguna dan materi pelatihan yang berkaitan dengan salah satu hal-hal tersebut di atas dan uraian-uraian, bagan alir dan produk pekerjaan lain yang digunakan untuk merancang, merencanakan, mengatur dan mengembangkan hal-hal tersebut di atas, dan (ix) semua hak milik lainnya, hak industri dan hak serupa lainnya;
Materi Berlisensi memiliki arti yang diberikan dalam pasal 6.1;
Publisher berarti orang atau entitas yang mempromosikan Penawaran di Jaringan Penerbit;
Situs Web Penerbit/(S) berarti situs web apa pun (termasuk versi khusus perangkat apa pun dari situs web tersebut) atau aplikasi yang dimiliki dan/atau dioperasikan oleh Anda atau atas nama Anda dan yang Anda identifikasikan kepada kami dan metode pemasaran lainnya termasuk namun tidak terbatas pada email dan SMS, yang disetujui Perusahaan untuk digunakan dalam Jaringan;
Penawaran memiliki arti yang diberikan dalam pasal 3.1;
Pengatur berarti setiap otoritas pemerintah, pembuat peraturan dan administrasi, badan, komisi, dewan, badan dan pejabat atau badan atau badan pengatur lainnya yang memiliki yurisdiksi atas (atau bertanggung jawab atas atau terlibat dalam pengaturan) Perusahaan atau Grup Perusahaan dari waktu ke waktu.
3. APLIKASI DAN PENDAFTARAN PENERBIT
2.1. Untuk menjadi Penerbit dalam Jaringan, Anda harus melengkapi dan mengirimkan aplikasi (yang dapat diakses di sini: https://www.leadstackmedia.com/signup/) (Aplikasi). Perusahaan dapat meminta informasi tambahan dari Anda untuk mengevaluasi Aplikasi Anda. Perusahaan dapat, atas kebijakannya sendiri, menolak Aplikasi Anda untuk bergabung dengan Jaringan kapan pun dengan alasan apa pun.
2.2. Tanpa membatasi keumuman hal tersebut di atas, Perusahaan dapat menolak atau menghentikan Aplikasi Anda jika Perusahaan yakin:
Situs Web Penerbit mencakup konten apa pun: (a) yang dianggap oleh Perusahaan sebagai atau yang mengandung konten yang melanggar hukum, berbahaya, mengancam, memfitnah, cabul, melecehkan, atau tidak menyenangkan secara ras, etnis atau lainnya, yang hanya sebagai contoh, dapat berarti bahwa konten tersebut berisi: (i) konten yang eksplisit secara seksual, pornografi, atau cabul (baik dalam teks atau gambar); (ii) ucapan atau gambar yang menyinggung, mencemarkan, penuh kebencian, mengancam, berbahaya, memfitnah, memfitnah, melecehkan atau diskriminatif (baik berdasarkan ras, suku, kepercayaan, agama, jenis kelamin, orientasi seksual, cacat fisik atau lainnya); (iii) kekerasan grafis; (vi) isu-isu yang sensitif atau kontroversial secara politis; atau (v) setiap perilaku atau tindakan yang melanggar hukum, (b) yang dirancang untuk menarik orang di bawah usia 18 tahun atau di bawah usia legal minimum dalam yurisdiksi yang berlaku, (c) yang merupakan perangkat lunak berbahaya, berbahaya, atau mengganggu termasuk Spyware apa pun , Adware, Trojans, Virus, Worm, Bot mata-mata, Key logger, atau bentuk malware lainnya, atau (d) yang melanggar privasi pihak ketiga atau hak Kekayaan Intelektual, (e) yang menggunakan orang terkenal dan/atau opini utama pemimpin dan/atau nama, sebutan, gambar, atau suara selebriti mana pun dengan cara apa pun yang melanggar privasi mereka dan/atau melanggar hukum apa pun yang berlaku, antara lain, di halaman atau situs pra-pendaratan ; atau Anda mungkin melanggar Hukum yang Berlaku.
2.3. Perusahaan berhak meninjau Aplikasi Anda dan meminta dokumentasi yang relevan dari Anda dalam mengevaluasi Aplikasi dengan alasan apa pun, termasuk (namun tidak terbatas pada) memverifikasi identitas, riwayat pribadi, detail pendaftaran (seperti nama dan alamat perusahaan), transaksi keuangan dan status keuangan.2.4. Jika Perusahaan menentukan atas kebijakannya sendiri bahwa Anda melanggar pasal 2.2 dengan cara apa pun dan kapan pun selama jangka waktu Perjanjian ini, Perusahaan dapat: (i) segera menghentikan Perjanjian ini; dan (ii) menahan Komisi apa pun yang dapat dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini dan tidak akan lagi berkewajiban membayar Komisi tersebut kepada Anda.2.5. Jika Anda diterima di Jaringan, dengan pertimbangan Komisi, Anda setuju untuk memberikan layanan pemasaran kepada Perusahaan sehubungan dengan Penawaran. Anda harus selalu menyediakan layanan tersebut sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini.
3. MENYIAPKAN PENAWARAN
3.1. Setelah Anda menerima Jaringan, Perusahaan akan memungkinkan Anda untuk mengakses iklan spanduk, tautan tombol, tautan teks, dan konten lainnya sebagaimana ditentukan oleh Pengiklan yang akan dikaitkan dengan Pengiklan di sistem Perusahaan, yang semuanya akan terkait dan ditautkan secara khusus kepada Pengiklan (secara bersama-sama selanjutnya disebut sebagai Penawaran). Anda dapat menampilkan Penawaran tersebut di Situs(-situs) Penerbit Anda asalkan Anda: (i) hanya melakukannya sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini; dan (ii) memiliki hak hukum untuk menggunakan Situs Web Penerbit sehubungan dengan Jaringan.
3.2. Anda tidak boleh mempromosikan Penawaran dengan cara apa pun yang tidak benar, menyesatkan, atau tidak sesuai dengan Hukum yang Berlaku.
3.3. Anda tidak boleh mengubah Penawaran, kecuali Anda telah menerima persetujuan tertulis sebelumnya dari Pengiklan untuk melakukannya. Jika Perusahaan menentukan bahwa penggunaan Penawaran apa pun oleh Anda tidak sesuai dengan persyaratan Perjanjian ini, Perusahaan dapat mengambil langkah-langkah untuk membuat Penawaran tersebut tidak berlaku.
3.4. Jika Perusahaan meminta perubahan atas penggunaan dan posisi Anda atas Penawaran dan/atau Materi Berlisensi atau berhenti menggunakan Penawaran dan/atau Materi Berlisensi, Anda harus segera memenuhi permintaan tersebut.
3.5. Anda akan segera mematuhi semua instruksi Perusahaan yang mungkin diberitahukan kepada Anda dari waktu ke waktu terkait penggunaan dan penempatan Penawaran, Materi Berlisensi, dan upaya pemasaran Anda secara umum.
3.6. Jika Anda melanggar salah satu ketentuan dalam pasal 3 ini dengan cara apa pun dan kapan pun, Perusahaan dapat: (i) segera mengakhiri Perjanjian ini; dan (ii) menahan Komisi apa pun yang dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini dan tidak akan lagi berkewajiban membayar Komisi tersebut kepada Anda.
4. PENGGUNA AKHIR DAN TINDAKAN
4.1. calon Pengguna Akhir menjadi Pengguna Akhir setelah ia melakukan suatu Tindakan dan: (i) segera diverifikasi dan disetujui oleh Pengiklan; dan (ii) memenuhi kriteria kualifikasi lainnya yang dapat diterapkan Pengiklan dari waktu ke waktu per wilayah atas kebijakannya sendiri.
4.2. Baik Anda maupun kerabat Anda (atau jika orang yang menandatangani Perjanjian ini adalah badan hukum, baik direktur, pejabat, atau karyawan perusahaan tersebut atau kerabat dari individu tersebut) tidak berhak untuk mendaftar/menandatangani/menyetorkan ke Jaringan dan Penawaran. Jika Anda atau kerabat Anda mencoba melakukannya, Perusahaan dapat menghentikan Perjanjian ini dan mempertahankan semua Komisi yang dibayarkan kepada Anda. Untuk keperluan klausul ini, istilah sanak saudara berarti salah satu dari yang berikut: pasangan, pasangan, orang tua, anak atau saudara kandung.
4.3. Anda mengakui dan menerima bahwa perhitungan Perusahaan atas jumlah Tindakan akan menjadi satu-satunya ukuran yang otoritatif dan tidak terbuka untuk peninjauan atau banding. Perusahaan akan memberi tahu Anda tentang jumlah Pengguna Akhir dan jumlah Komisi melalui sistem manajemen back-office Perusahaan. Anda akan diberi akses ke sistem manajemen tersebut setelah Aplikasi Anda disetujui.
4.4. Untuk memastikan pelacakan, pelaporan, dan akrual Komisi yang akurat, Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Penawaran yang dipromosikan di Situs Web Penerbit Anda dan diformat dengan benar selama jangka waktu Perjanjian ini.
5. KOMISI
5.1. Tarif komisi yang dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini akan didasarkan pada Penawaran yang Anda promosikan dan akan diberikan kepada Anda melalui tautan Akun Saya, yang dapat Anda akses melalui sistem manajemen back-office Perusahaan (Komisi). Komisi dapat diubah sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini. Pengiklanan Anda yang berkelanjutan atas Penawaran dan Materi Berlisensi akan menjadi persetujuan Anda terhadap Komisi dan setiap perubahan yang diterapkan oleh Perusahaan.
5.2. Anda mengetahui dan menyetujui bahwa skema pembayaran yang berbeda dapat berlaku untuk Penerbit lain yang telah dibayar oleh Perusahaan sesuai dengan skema pembayaran alternatif atau dalam kasus tertentu lainnya sebagaimana ditentukan atas kebijakan Perusahaan dari waktu ke waktu.
5.3. Mengingat ketentuan Anda atas layanan pemasaran sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini, Perusahaan akan membayar Anda Komisi setiap bulan, dalam waktu kira-kira 10 hari setelah akhir setiap bulan kalender, kecuali disepakati lain oleh para pihak dalam suatu surel. Pembayaran Komisi akan dilakukan langsung kepada Anda sesuai dengan metode pembayaran pilihan Anda dan ke rekening yang Anda perinci sebagai bagian dari proses permohonan Anda (Rekening yang Ditunjuk). Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa perincian yang Anda berikan akurat dan lengkap dan Perusahaan tidak berkewajiban apa pun untuk memverifikasi keakuratan dan kelengkapan perincian tersebut. Jika Anda memberikan rincian yang salah atau tidak lengkap kepada Perusahaan atau Anda gagal memperbarui rincian Anda dan sebagai akibatnya Komisi Anda dibayarkan ke Rekening yang Ditunjuk yang salah, Perusahaan akan berhenti bertanggung jawab kepada Anda atas Komisi tersebut. Tanpa mengurangi ketentuan di atas, jika Perusahaan tidak dapat mentransfer Komisi kepada Anda, Perusahaan berhak untuk memotong Komisi dalam jumlah yang wajar untuk mencerminkan penyelidikan yang diperlukan dan pekerjaan tambahan termasuk namun tidak terbatas pada beban administratif yang ditimbulkan oleh kepemilikan Anda. memberikan rincian yang salah atau tidak lengkap. Jika Perusahaan tidak dapat mentransfer Komisi apa pun kepada Anda sebagai akibat dari perincian yang tidak lengkap atau salah dari Rekening yang Ditunjuk Anda, atau karena alasan lain apa pun di luar kendali Perusahaan, Perusahaan berhak menahan Komisi tersebut dan akan tidak lagi bertanggung jawab untuk membayar Komisi tersebut.
5.4. Perusahaan berhak untuk meminta Anda memberikan kepada Perusahaan dokumentasi tertulis yang memverifikasi semua penerima manfaat Anda dan Akun yang Ditunjuk Anda kapan saja, termasuk saat pendaftaran dan ketika Anda membuat perubahan apa pun pada Akun yang Ditunjuk. Perusahaan tidak berkewajiban untuk melakukan pembayaran apa pun hingga verifikasi selesai sesuai dengan kepuasannya. Jika Perusahaan percaya atas kebijakannya sendiri bahwa Anda telah gagal memberikan verifikasi tersebut, Perusahaan berhak untuk segera mengakhiri Perjanjian ini dan Anda tidak berhak untuk menerima Komisi apa pun yang telah terkumpul untuk keuntungan Anda sampai saat itu atau kemudian.
5.5. Perusahaan berhak mengambil tindakan terhadap Anda jika Anda atau Penawaran apa pun yang Anda gunakan menunjukkan pola manipulasi dan/atau penyalahgunaan Jaringan dengan cara apa pun. Jika Perusahaan memutuskan bahwa tindakan tersebut dilakukan, Perusahaan dapat menahan dan menyimpan pembayaran Komisi yang seharusnya dapat dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini dan mengakhiri Perjanjian ini dengan segera.
5.6. Perusahaan dengan ini memiliki hak untuk mengubah skema komisi dimana Anda sedang, telah atau akan dibayar.
5.7. Perusahaan berhak untuk melakukan perjumpaan dari jumlah Komisi yang akan dibayarkan kepada Anda setiap biaya yang terkait dengan pengalihan Komisi tersebut.
5.8. Jika Komisi yang akan dibayarkan kepada Anda dalam bulan kalender mana pun kurang dari $500 (Jumlah Minimum), Perusahaan tidak berkewajiban untuk melakukan pembayaran kepada Anda dan dapat menunda pembayaran jumlah ini dan menggabungkannya dengan pembayaran untuk pembayaran berikutnya. bulan hingga saat total Komisi sama dengan atau lebih besar dari Jumlah Minimum.
5.9. Kapan pun, Perusahaan berhak meninjau aktivitas Anda berdasarkan Perjanjian ini untuk mengetahui kemungkinan Tindakan Penipuan, baik Tindakan Penipuan tersebut dilakukan oleh Anda atau oleh Pengguna Akhir. Periode peninjauan apa pun tidak akan melebihi 90 hari. Selama periode peninjauan ini, Perusahaan berhak menahan Komisi apa pun yang harus dibayarkan kepada Anda. Setiap kejadian Tindakan Penipuan di pihak Anda (atau di pihak Pengguna Akhir) merupakan pelanggaran terhadap Perjanjian ini dan Perusahaan berhak untuk segera mengakhiri Perjanjian ini dan menahan semua Komisi yang harus dibayarkan kepada Anda dan tidak lagi bertanggung jawab untuk membayar Komisi tersebut untuk Anda. Perusahaan juga berhak untuk melakukan perjumpaan dari Komisi mendatang yang harus dibayarkan kepada Anda atas jumlah yang telah Anda terima yang terbukti dihasilkan oleh Tindakan Penipuan.
5.10. Akun Anda semata-mata untuk keuntungan Anda. Anda tidak boleh mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk menggunakan akun, kata sandi, atau identitas Anda untuk mengakses atau menggunakan Jaringan dan Anda akan bertanggung jawab penuh atas aktivitas apa pun yang dilakukan pada akun Anda oleh pihak ketiga. Anda tidak akan mengungkapkan nama pengguna atau kata sandi akun Anda kepada siapa pun dan Anda harus mengambil semua langkah untuk memastikan bahwa perincian tersebut tidak diungkapkan kepada siapa pun. Anda harus segera memberi tahu Perusahaan jika Anda mencurigai akun Anda disalahgunakan oleh pihak ketiga dan/atau pihak ketiga mana pun memiliki akses ke nama pengguna atau kata sandi akun Anda. Untuk menghindari keraguan, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas aktivitas apa pun yang dilakukan pada akun Anda oleh pihak ketiga atau atas kerugian apa pun yang mungkin timbul karenanya.
5.11. Perusahaan berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk segera menghentikan sebagian atau semua upaya pemasaran di yurisdiksi tertentu dan Anda harus segera menghentikan pemasaran kepada orang-orang di yurisdiksi tersebut. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab untuk membayar Anda Komisi apa pun yang seharusnya dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini sehubungan dengan yurisdiksi tersebut.
5.12. Tanpa mengurangi pasal 5.11, Perusahaan berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk segera menghentikan pembayaran Komisi kepada Anda sehubungan dengan Tindakan Pengguna Akhir yang Anda lakukan dari yurisdiksi tertentu dan Anda harus segera menghentikan pemasaran kepada orang-orang di yurisdiksi tersebut.
6. KEKAYAAN INTELEKTUAL
6.1. Anda diberi lisensi yang tidak dapat dialihkan, non-eksklusif, dan dapat dibatalkan untuk menempatkan Penawaran di Situs Web Penerbit selama jangka waktu Perjanjian, dan semata-mata sehubungan dengan Penawaran, untuk menggunakan konten dan materi tertentu sebagaimana terkandung dalam Penawaran (secara bersama-sama , Materi Berlisensi), semata-mata untuk tujuan menghasilkan calon Pengguna Akhir.
6.2. Anda tidak diizinkan untuk mengubah, memodifikasi, atau mengubah Materi Berlisensi dengan cara apa pun.
6.3. Anda tidak boleh menggunakan Materi Berlisensi apa pun untuk tujuan apa pun selain menghasilkan potensi oleh Pengguna Akhir.
6.4. Perusahaan atau Pengiklan memiliki semua hak kekayaan intelektualnya dalam Materi Berlisensi. Perusahaan atau Pengiklan dapat mencabut lisensi Anda untuk menggunakan Materi Berlisensi kapan saja dengan pemberitahuan tertulis kepada Anda, di mana Anda harus segera memusnahkan atau menyerahkan kepada Perusahaan atau Pengiklan semua materi yang Anda miliki. Anda mengakui bahwa, kecuali untuk lisensi yang mungkin diberikan kepada Anda sehubungan dengan Perjanjian ini, Anda belum memperoleh dan tidak akan memperoleh hak, kepentingan, atau kepemilikan apa pun atas Materi Berlisensi karena Perjanjian ini atau aktivitas Anda berdasarkan Perjanjian ini. Lisensi tersebut di atas akan berakhir pada saat pengakhiran Perjanjian ini.
7. KEWAJIBAN TENTANG SITUS WEB PENERBIT ANDA DAN MATERI PEMASARAN
7.1. Anda akan sepenuhnya bertanggung jawab atas pengoperasian teknis Situs Web Penerbit Anda dan keakuratan serta kesesuaian materi yang dipasang di Situs Web Penerbit Anda.
7.2. Selain penggunaan Penawaran, Anda setuju bahwa tidak satu pun dari Situs(-situs) Penerbit Anda yang akan berisi konten apa pun dari situs web Perusahaan Grup mana pun atau materi apa pun, yang merupakan hak milik Perusahaan atau Perusahaan Grupnya, kecuali dengan izin tertulis sebelumnya. Secara khusus, Anda tidak diizinkan untuk mendaftarkan nama domain yang mencakup, menggabungkan, atau terdiri dari Perusahaan, Perusahaan Grup, atau merek dagang afiliasinya, atau nama domain apa pun yang secara membingungkan atau mirip secara materi dengan merek dagang tersebut.
7.3. Anda tidak akan menggunakan pesan yang tidak diminta atau spam untuk mempromosikan Penawaran, Materi Berlisensi, atau situs web apa pun yang dimiliki atau dioperasikan oleh Perusahaan Grup mana pun.
7.4. Jika Perusahaan menerima keluhan bahwa Anda terlibat dalam praktik apa pun yang melanggar Hukum yang Berlaku, termasuk, namun tidak terbatas pada, mengirim pesan spam atau pesan yang tidak diminta (Praktik yang Dilarang), Anda dengan ini setuju bahwa Perusahaan dapat memberikan kepada pihak yang melakukan keluhan detail yang diperlukan agar pihak pengadu dapat menghubungi Anda secara langsung agar Anda dapat menyelesaikan keluhan tersebut. Perincian yang mungkin diberikan Perusahaan kepada pihak yang mengajukan keluhan, dapat mencakup nama, alamat email, alamat pos, dan nomor telepon Anda. Anda dengan ini menjamin dan menyanggupi bahwa Anda akan segera berhenti melakukan Praktik yang Dilarang dan melakukan segala upaya untuk menyelesaikan keluhan tersebut. Selain itu, Perusahaan memiliki semua haknya dalam hal ini termasuk namun tidak terbatas pada hak untuk segera mengakhiri Perjanjian ini dan partisipasi Anda dalam Jaringan dan untuk memperjumpakan atau menagih Anda untuk semua klaim, kerusakan, pengeluaran, pengeluaran, atau denda yang timbul atau diderita oleh Perusahaan atau Perusahaan Grup mana pun sehubungan dengan masalah ini. Tidak ada yang dinyatakan atau dihilangkan di sini dengan cara apa pun yang akan merugikan hak-hak tersebut.
7.5. Anda berjanji untuk segera mematuhi semua instruksi dan pedoman yang diberikan oleh Perusahaan atau Pengiklan sehubungan dengan aktivitas Anda dalam memasarkan dan mempromosikan Penawaran termasuk, tanpa batasan, setiap instruksi yang diterima dari Perusahaan atau Pengiklan yang meminta Anda untuk memposting di Situs Web Penerbit informasi mengenai fitur baru dan promosi pada Penawaran. Jika Anda melanggar ketentuan di atas, Perusahaan dapat segera mengakhiri Perjanjian ini dan partisipasi Anda dalam Jaringan dan/atau menahan Komisi apa pun yang terutang kepada Anda dan tidak lagi bertanggung jawab untuk membayar Komisi tersebut kepada Anda.
7.6. Anda harus memberikan informasi tersebut kepada Perusahaan (dan bekerja sama dengan semua permintaan dan penyelidikan) sebagaimana yang mungkin diperlukan Perusahaan secara wajar untuk memenuhi pelaporan informasi, pengungkapan, dan kewajiban terkait lainnya kepada Regulator mana pun dari waktu ke waktu, dan akan bekerja sama beroperasi dengan semua Regulator tersebut secara langsung atau melalui Perusahaan, sebagaimana dipersyaratkan oleh Perusahaan.
7.7. Anda tidak akan melanggar ketentuan penggunaan dan kebijakan apa pun yang berlaku dari mesin telusur mana pun.
7.8. Apabila Anda melanggar salah satu pasal 7.1 hingga 7.8 (inklusif), dengan cara apa pun dan kapan pun Perusahaan dapat: (i) segera mengakhiri Perjanjian ini; dan (ii) menahan Komisi apa pun yang dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini dan tidak akan lagi berkewajiban membayar Komisi tersebut kepada Anda.
8. JANGKA WAKTU
8.1. Jangka waktu Perjanjian ini akan dimulai setelah Anda menerima syarat dan ketentuan Perjanjian ini sebagaimana diatur di atas dan akan terus berlaku hingga diakhiri sesuai dengan ketentuannya oleh salah satu pihak.
8.2. Setiap saat, salah satu pihak dapat segera mengakhiri Perjanjian ini, dengan atau tanpa sebab, dengan memberikan pemberitahuan tertulis kepada pihak lain tentang penghentian (melalui email).
8.3. Jika Anda tidak masuk ke akun Anda selama 60 hari berturut-turut, kami dapat mengakhiri Perjanjian ini tanpa pemberitahuan kepada Anda.
8.4. Setelah penghentian Perjanjian ini, Perusahaan dapat menahan pembayaran akhir dari setiap Komisi yang dibayarkan kepada Anda selama waktu yang wajar untuk memastikan bahwa jumlah Komisi yang benar telah dibayarkan.
8.5. Setelah penghentian Perjanjian ini karena alasan apa pun, Anda akan segera menghentikan penggunaan, dan menghapus dari Situs(-situs) Anda, semua Penawaran dan Materi Berlisensi serta nama, tanda, simbol, hak cipta, logo, desain, atau penunjukan kepemilikan lainnya atau properti yang dimiliki, dikembangkan, dilisensikan, atau dibuat oleh Perusahaan dan/atau disediakan oleh atau atas nama Perusahaan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini atau sehubungan dengan Jaringan. Setelah penghentian Perjanjian ini dan pembayaran Perusahaan kepada Anda dari semua Komisi yang jatuh tempo pada saat penghentian tersebut, Perusahaan tidak berkewajiban untuk melakukan pembayaran lebih lanjut kepada Anda.
8.6. Ketentuan pasal 6, 8, 10, 12, 14, 15, serta ketentuan lainnya dari Perjanjian ini yang mempertimbangkan pelaksanaan atau ketaatan setelah pengakhiran atau berakhirnya Perjanjian ini akan tetap berlaku setelah berakhirnya atau pengakhiran Perjanjian ini dan berlanjut sepenuhnya kekuatan dan pengaruh untuk jangka waktu yang ditetapkan di dalamnya, atau jika tidak ada jangka waktu yang ditetapkan di dalamnya, tanpa batas waktu.
9. MODIFIKASI
9.1. Perusahaan dapat mengubah salah satu syarat dan ketentuan yang terkandung dalam Perjanjian ini, kapan saja atas kebijakannya sendiri. Anda setuju bahwa memposting pemberitahuan perubahan persyaratan atau perjanjian baru di situs web Perusahaan dianggap sebagai ketentuan pemberitahuan yang memadai dan modifikasi tersebut akan berlaku sejak tanggal posting.
9.2. Jika ada modifikasi yang tidak dapat Anda terima, satu-satunya pilihan Anda adalah mengakhiri Perjanjian ini dan partisipasi berkelanjutan Anda dalam Jaringan setelah posting pemberitahuan perubahan atau perjanjian baru di situs web Perusahaan akan menjadi penerimaan yang mengikat oleh Anda atas perubahan tersebut. Karena hal di atas, Anda harus sering mengunjungi situs web Perusahaan dan meninjau syarat dan ketentuan Perjanjian ini.
10. BATASAN TANGGUNG JAWAB
10.1. Tidak ada dalam klausul ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab salah satu pihak atas kematian atau cedera pribadi yang diakibatkan oleh kelalaian besar pihak tersebut atau atas penipuan, salah saji yang menipu, atau salah representasi yang menipu.
10.2. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab (dalam kontrak, perbuatan melawan hukum (termasuk kelalaian) atau untuk pelanggaran kewajiban hukum atau dengan cara lain) untuk setiap: kerugian atau kerusakan aktual atau tidak langsung, khusus atau konsekuensial;
kehilangan kesempatan atau kehilangan penghematan yang diantisipasi;
kehilangan kontrak, bisnis, keuntungan atau pendapatan;
kehilangan itikad baik atau reputasi; atau
kehilangan data.
10.3. Tanggung jawab agregat Perusahaan sehubungan dengan kerugian atau kerusakan yang diderita oleh Anda dan yang timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini, baik dalam kontrak, kesalahan (termasuk kelalaian) atau karena pelanggaran kewajiban hukum atau dengan cara lain, tidak akan melebihi total Komisi yang dibayarkan atau dibayarkan kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini selama enam (6) bulan sebelum keadaan yang menimbulkan klaim.
10.4. Anda mengakui dan setuju bahwa batasan yang terkandung dalam klausul 10 ini wajar dalam keadaan tersebut dan bahwa Anda telah mengambil nasihat hukum independen mengenai hal yang sama.
11. HUBUNGAN PIHAK
Anda dan Perusahaan adalah kontraktor independen, dan tidak ada satu pun dalam Perjanjian ini yang akan menciptakan kemitraan, usaha patungan, keagenan, waralaba, perwakilan penjualan, atau hubungan kerja apa pun di antara para pihak.
12. PENAFIAN
PERUSAHAAN TIDAK MEMBUAT JAMINAN TERSURAT MAUPUN TERSIRAT ATAU PERNYATAAN TERKAIT DENGAN JARINGAN (TERMASUK TANPA TERBATAS JAMINAN KESESUAIAN, KEMAMPUAN DIPERDAGANGKAN, NON-PELANGGARAN, ATAU JAMINAN TERSIRAT YANG TIMBUL DARI KURSUS KINERJA, DEALING, ATAU PENGGUNAAN PERDAGANGAN). SELAIN ITU, PERUSAHAAN TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN BAHWA OPERASI DARI PENAWARAN ATAU JARINGAN AKAN TIDAK TERGANGGU ATAU BEBAS KESALAHAN DAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KONSEKUENSI GANGGUAN ATAU KESALAHAN APAPUN.
13. PERNYATAAN DAN JAMINAN
Anda dengan ini menyatakan dan menjamin kepada Perusahaan bahwa:
Anda telah menerima syarat dan ketentuan Perjanjian ini, yang menciptakan kewajiban hukum, sah dan mengikat pada Anda, dapat ditegakkan terhadap Anda sesuai dengan ketentuan mereka;
semua informasi yang Anda berikan dalam Aplikasi Anda adalah benar dan akurat;
masuknya Anda ke dalam, dan pelaksanaan kewajiban Anda berdasarkan, perjanjian ini tidak akan bertentangan dengan atau melanggar ketentuan dari perjanjian apa pun yang Anda ikuti atau melanggar Hukum yang Berlaku;
Anda memiliki, dan akan memiliki selama jangka waktu Perjanjian ini, semua persetujuan, izin, dan lisensi (yang mencakup tetapi tidak terbatas pada persetujuan, izin, dan lisensi apa pun yang diperlukan dari Regulator yang berlaku) yang diperlukan untuk mengikuti Perjanjian ini, berpartisipasi dalam Jaringan atau menerima pembayaran berdasarkan Perjanjian ini;
jika Anda adalah individu dan bukan badan hukum, Anda adalah orang dewasa yang berusia minimal 18 tahun; Dan
Anda telah mengevaluasi undang-undang yang berkaitan dengan aktivitas dan kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini dan Anda telah menyimpulkan secara independen bahwa Anda dapat memasuki Perjanjian ini dan memenuhi kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini tanpa melanggar Hukum yang Berlaku. Anda harus mematuhi Undang-undang Perlindungan Data yang berlaku, dan sejauh Anda mengumpulkan dan/atau membagikan data pribadi apa pun (sebagaimana istilah ini didefinisikan berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data) dengan Perusahaan, Anda dengan ini menyetujui Ketentuan Pemrosesan Data, yang dilampirkan bersama ini sebagai Lampiran A dan dimasukkan di sini sebagai referensi.
14. KERAHASIAAN
14.1. Perusahaan dapat mengungkapkan Informasi Rahasia kepada Anda sebagai hasil dari partisipasi Anda sebagai Penerbit dalam Jaringan.
14.2. Anda tidak boleh mengungkapkan Informasi Rahasia apa pun kepada orang lain. Sekalipun demikian, Anda dapat mengungkapkan Informasi Rahasia sejauh: (i) diharuskan oleh hukum; atau (ii) informasi tersebut telah masuk ke domain publik bukan karena kesalahan Anda sendiri.
14.3. Anda tidak boleh membuat pengumuman publik sehubungan dengan aspek apa pun dari Perjanjian ini atau hubungan Anda dengan Perusahaan tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan.
15. INDEMNIFIKASI
15.1. Anda dengan ini setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan Perusahaan, pemegang saham, pejabat, direktur, karyawan, agen, Perusahaan Grup, penerus dan penerima pengalihan (Pihak yang Diberi Ganti Rugi), dari dan terhadap setiap dan semua klaim dan semua klaim langsung, tidak langsung, atau konsekuensial kewajiban (termasuk kehilangan keuntungan, kehilangan bisnis, penipisan niat baik dan kerugian serupa), biaya, proses hukum, kerusakan dan pengeluaran (termasuk biaya dan pengeluaran hukum dan profesional lainnya) yang diberikan terhadap, atau ditanggung atau dibayar oleh, salah satu Pihak yang Diberi Ganti Rugi , sebagai akibat dari atau sehubungan dengan pelanggaran Anda terhadap kewajiban, jaminan, dan pernyataan yang terkandung dalam Perjanjian ini.
15.2. Ketentuan pasal 15 ini akan tetap berlaku setelah pemutusan Perjanjian ini timbul bagaimanapun caranya.
16. KESELURUHAN PERJANJIAN
16.1. Ketentuan yang terkandung dalam Perjanjian ini dan Permohonan Anda merupakan keseluruhan perjanjian antara para pihak sehubungan dengan pokok bahasan Perjanjian ini, dan tidak ada pernyataan atau bujukan sehubungan dengan pokok bahasan tersebut oleh pihak mana pun yang tidak terkandung dalam Perjanjian ini, atau Permohonan tersebut sah atau mengikat antara para pihak.
16.2. Ketentuan pasal 15 ini akan tetap berlaku setelah pemutusan Perjanjian ini timbul bagaimanapun caranya.
17. INVESTIGASI INDEPENDEN
Anda mengakui bahwa Anda telah membaca Perjanjian ini, memiliki kesempatan untuk berkonsultasi dengan penasihat hukum Anda sendiri jika Anda menginginkannya, dan menyetujui semua syarat dan ketentuannya. Anda telah mengevaluasi secara independen keinginan untuk berpartisipasi dalam Jaringan dan tidak bergantung pada representasi, jaminan, atau pernyataan apa pun selain yang ditetapkan dalam Perjanjian ini.
18. LAIN-LAIN
18.1. Perjanjian ini dan segala hal yang berkaitan dengannya akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris. Pengadilan Inggris, akan memiliki yurisdiksi eksklusif atas setiap perselisihan yang timbul dari atau terkait dengan Perjanjian ini dan transaksi yang dimaksud.
18.2. Tanpa mengurangi hak-hak Perusahaan berdasarkan Perjanjian ini dan/atau hukum, Perusahaan dapat memperjumpakan setiap jumlah yang terutang kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini dan/atau hukum dari jumlah berapa pun yang berhak Anda terima dari Perusahaan , dari sumber apapun.
18.3. Anda tidak boleh mengalihkan Perjanjian ini, berdasarkan hukum atau sebaliknya, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan. Tunduk pada pembatasan itu, Perjanjian ini akan mengikat, berlaku untuk kepentingan, dan dapat ditegakkan terhadap para pihak dan penerus serta penerima pengalihannya masing-masing. Anda tidak boleh mensubkontrakkan atau mengadakan pengaturan apa pun di mana orang lain akan melakukan salah satu atau semua kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini.
18.4. Kegagalan Perusahaan untuk menegakkan kinerja ketat Anda atas ketentuan mana pun dalam Perjanjian ini tidak akan menjadi pengabaian haknya untuk kemudian memberlakukan ketentuan tersebut atau ketentuan lain apa pun dalam Perjanjian ini.
18.5. Perusahaan berhak untuk mengalihkan, menugaskan, mensublisensikan, atau menggadaikan Perjanjian ini, seluruhnya atau sebagian, tanpa persetujuan Anda: (i) kepada Grup Perusahaan mana pun, atau (ii) kepada entitas mana pun jika terjadi merger, penjualan aset atau transaksi perusahaan serupa lainnya di mana Perusahaan mungkin terlibat di dalamnya. Perusahaan akan memberi tahu Anda tentang pengalihan, penugasan, sublisensi, atau penjaminan tersebut dengan menerbitkan versi baru Perjanjian ini di situs web Perusahaan.
18.6. Setiap klausul, ketentuan, atau bagian dari Perjanjian ini yang secara khusus dinyatakan tidak sah, batal, ilegal, atau tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan yang berwenang, akan diubah sejauh yang diperlukan untuk menjadikannya sah, sah, dan dapat ditegakkan, atau dihapus jika tidak ada perubahan yang memungkinkan, dan perubahan atau penghapusan tersebut tidak akan mempengaruhi keberlakuan ketentuan lainnya di sini.
18.7. Dalam Perjanjian ini, kecuali jika konteksnya menentukan lain, kata-kata yang mengandung bentuk tunggal mencakup bentuk jamak dan sebaliknya, dan kata-kata yang mengandung jenis kelamin maskulin mencakup feminin dan netral dan sebaliknya.
18.8. Frasa apa pun yang diperkenalkan oleh istilah termasuk, termasuk atau ekspresi serupa harus ditafsirkan sebagai ilustrasi dan tidak membatasi arti kata-kata sebelum istilah tersebut.
19. PERATURAN PEMERINTAH
Perjanjian ini akan diatur, ditafsirkan, dan ditegakkan sesuai dengan hukum Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara, tanpa memperhatikan pertentangan aturan hukumnya.
LAMPIRAN A KETENTUAN PENGOLAHAN DATA
Penerbit dan Perusahaan menyetujui Ketentuan Perlindungan Data (DPA) ini. DPA ini dibuat oleh Penerbit dan Perusahaan dan melengkapi Perjanjian.
1. Pengantar
1.1. DPA ini mencerminkan persetujuan para pihak atas pemrosesan Data Pribadi sehubungan dengan Undang-Undang Perlindungan Data.1.2. Setiap ketidakjelasan dalam DPA ini harus diselesaikan untuk memungkinkan para pihak mematuhi semua Undang-Undang Perlindungan Data.1.3. Jika dan sejauh Undang-undang Perlindungan Data membebankan kewajiban yang lebih ketat kepada para pihak daripada berdasarkan DPA ini, maka Undang-Undang Perlindungan Data yang akan berlaku
2. Definisi dan Interpretasi
2.1. Dalam DPA ini:
Subjek Data berarti subjek data yang terkait dengan Data Pribadi.
Data Pribadi berarti setiap data pribadi yang diproses oleh suatu pihak berdasarkan Perjanjian sehubungan dengan penyediaan atau penggunaannya (sebagaimana berlaku) atas layanan.
Insiden Keamanan berarti setiap penghancuran, kehilangan, perubahan, pengungkapan yang tidak sah, atau akses ke, Data Pribadi secara tidak disengaja atau melanggar hukum. Untuk menghindari keraguan, apapun Pelanggaran Data Pribadi akan terdiri dari Insiden Keamanan.
Istilah controller, processing dan processor seperti yang digunakan dalam hal ini memiliki arti yang diberikan dalam GDPR.
Setiap referensi ke kerangka hukum, undang-undang atau pemberlakuan legislatif lainnya adalah referensi untuk itu sebagaimana diubah atau diberlakukan kembali dari waktu ke waktu.
3. Penerapan DPA ini
3.1. DPA ini hanya akan berlaku sepanjang semua kondisi berikut terpenuhi:
3.1.1. Perusahaan memproses Data Pribadi yang disediakan oleh Penerbit sehubungan dengan Perjanjian.
3.2. DPA ini hanya akan berlaku untuk layanan yang disetujui oleh para pihak dalam Perjanjian, yang memasukkan DPA sebagai referensi.
3.2.1. Hukum Perlindungan Data berlaku untuk pemrosesan Data Pribadi.
4. Peran dan Batasan Pemrosesan
4.1 Pengendali Independen. Masing-masing pihak adalah pengontrol independen atas Data Pribadi berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data;
secara individual akan menentukan tujuan dan sarana pemrosesan Data Pribadi; Dan
akan mematuhi kewajiban yang berlaku untuknya berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data sehubungan dengan pemrosesan Data Pribadi.
4.2. Pembatasan Pemrosesan. Bagian 4.1 (Pengontrol Independen) tidak akan memengaruhi pembatasan apa pun pada hak salah satu pihak untuk menggunakan atau memproses Data Pribadi berdasarkan Perjanjian.
4.3. Berbagi Data Pribadi. Dalam melaksanakan kewajibannya berdasarkan Perjanjian, salah satu pihak dapat memberikan Data Pribadi kepada pihak lainnya. Masing-masing pihak akan memproses Data Pribadi hanya untuk (i) tujuan yang ditetapkan dalam Perjanjian atau sebagaimana (ii) disetujui secara tertulis oleh para pihak, asalkan pemrosesan tersebut benar-benar mematuhi (iii) Undang-undang Perlindungan Data, (ii) Privasi yang Relevan Persyaratan dan (iii) kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini (Tujuan yang Diizinkan). Masing-masing Pihak tidak boleh membagikan Data Pribadi apa pun dengan Pihak lain (i) yang berisi data sensitif; atau (ii) yang berisi Data Pribadi terkait anak di bawah 16 tahun.
4.4. Alasan yang sah dan transparansi. Masing-masing Pihak harus mempertahankan kebijakan privasi yang dapat diakses publik di aplikasi seluler dan situs webnya yang tersedia melalui tautan penting yang memenuhi persyaratan pengungkapan transparansi dari Undang-Undang Perlindungan Data. Masing-masing Pihak menjamin dan menyatakan bahwa pihaknya telah memberikan Subjek Data transparansi yang sesuai mengenai pengumpulan dan penggunaan data dan semua pemberitahuan yang diperlukan dan memperoleh setiap dan semua persetujuan atau izin yang diperlukan. Dengan ini diklarifikasi bahwa Penerbit adalah Pengontrol awal Data Pribadi. Jika Penerbit mengandalkan persetujuan sebagai dasar hukumnya untuk Memproses Data Pribadi, Penerbit harus memastikan bahwa Penerbit memperoleh tindakan persetujuan afirmatif yang tepat dari Subjek Data sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Data agar dirinya dan Pihak lainnya dapat Memproses Data Pribadi tersebut sebagaimana ditetapkan di sini. Hal tersebut di atas tidak boleh mengurangi tanggung jawab Perusahaan berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data (seperti kewajiban untuk memberikan informasi kepada subjek data sehubungan dengan pemrosesan Data Pribadi). Kedua belah pihak akan bekerja sama dengan itikad baik untuk mengidentifikasi persyaratan pengungkapan informasi dan masing-masing pihak dengan ini mengizinkan pihak lain untuk mengidentifikasinya dalam kebijakan privasi pihak lain, dan untuk memberikan tautan ke kebijakan privasi pihak lain dalam kebijakan privasinya.
4.5. Hak Subjek Data. Disepakati bahwa jika salah satu pihak menerima permintaan dari Subjek Data sehubungan dengan Data Pribadi yang dikuasai oleh Pihak tersebut, maka Pihak tersebut bertanggung jawab untuk melaksanakan permintaan tersebut, sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Data.
5. Transfer Data Pribadi
5.1. Transfer Data Pribadi Keluar dari Wilayah Ekonomi Eropa. Salah satu pihak dapat mentransfer Data Pribadi di luar Wilayah Ekonomi Eropa jika mematuhi ketentuan tentang transfer data pribadi ke negara ketiga dalam Undang-Undang Perlindungan Data (seperti melalui klausul model penggunaan atau transfer Data Pribadi ke yurisdiksi sebagaimana disetujui sebagai memiliki perlindungan hukum yang memadai untuk data oleh Komisi Eropa.
6. Perlindungan Data Pribadi.
Para pihak akan memberikan tingkat perlindungan untuk Data Pribadi yang setidaknya setara dengan yang disyaratkan berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Data. Kedua belah pihak harus menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk melindungi Data Pribadi. Dalam hal salah satu pihak mengalami Insiden Keamanan yang dikonfirmasi, masing-masing pihak harus memberi tahu pihak lain tanpa penundaan yang tidak semestinya dan para pihak harus bekerja sama dengan itikad baik untuk menyetujui dan mengambil langkah-langkah yang mungkin diperlukan untuk mengurangi atau memperbaiki dampak Insiden Keamanan. .